ТАЕКС

TАЕКС je инструмент Европске комисије са званичним називом – Биро за техничку помоћ и размену информација.Циљ Таекса је пружање краткорочне помоћи новим државама чланицама Европске уније, земљама кандидатима за чланство у ЕУ и земљама западног Балкана код усклађивања домаћих прописа са правним тековинама ЕУ, као и њиховог спровођења.
Земље корисници помоћи Таекса су:
- нове државе чланице ЕУ– Бугарска и Румунија;
- земље кандидати за чланство у ЕУ– Турска, Хрватска и Македонија;
- представници турске заједнице на Северном Кипру;
- земље западног Балкана– Босна и Херцеговина, Албанија, Србија, Црна Гора и Косово и Метохија (онако како је дефинисано Резолуцијом 1244 Савета безбедности УН);
- земље суседске политике – Азербејџан, Јерменија, Египат, Грузија, Израел, Јордан, Либан, Либија, Молдавија, Мароко, Палестина, Тунис, Украјина;
- остале земље - Русија
Улога Таекса је посредовање између експерата који пружају директну помоћ и корисника којима је помоћ намењена. Експерти који учествују у програму Таекс могу да буду искључиво из земаља чланица Европске уније. Они су најчешће представници администрација држава чланица ЕУ, институција ЕУ, али могу бити ангажовани и стручњаци са појединих универзитета и из приватног сектора. Таекс има посебну базу података експерата, на којој се могу регистровати сви заинтересовани експерти, која је доступна само представницима држава чланица ЕУ. Регистрација се обавља на интернет страни Таекса http://taiex.ec.europa.eu/ExpertDatabase/.
Таекс се финансира из мултилатералних програма Европске уније, чија су средства ограничена. То значи да земље које прве затраже помоћ Таекса имају већу шансу да ту помоћ и добију, по принципу „ко се први пријави“.Међутим, Таекс нијефинансијски програм ЕУ и не финансира самосталне или групне пројекте. Таекс финансира само активности које у целини организује.
Координација програма Таекс обавља се централизовано, комуникацијом представника Таекс одељења са националним координаторима, али и децентрализовано, путем захтева за пружање директне помоћи, које упућују представници заинтересованих институција земаља корисника помоћи Таекса преко националног координатора. Пријаве не треба слати директно Таексу, већ националном Таекс координатору који их, након провере, прослеђује у Брисел. Национални ТAIEX координатор у Србији је Канцеларија за европске интеграције.
Таекс пружа следеће услуге:
- посете експерата земљама корисницима – са циљем пружања савета у законодавном процесу, при тумачењу прописа ЕУ, као и давањем савета за спровођење усвојених прописа који су усклађени са правом ЕУ;
- студијске посете, које пружају могућност представницима земаља корисника да се директно упознају са праксом примене прописа ЕУ у земљама чланицама ЕУ;
- семинари и радионице, који се организују за веће групе представника земаља корисника, ради објашњавања прописа ЕУ. Семинари и радионице могу бити организовани за представнике само једне земље корисника, или то могу бити мултилатерални семинари и радионице, на којима се пружа и могућност размене искустава земаља корисника;
- тренинг, чији је циљ обука инспектора у државној управи;
- мониторинг и анализа напретка – кроз посебне анализе (Peer Reviews) чији је циљ процена стања у појединим областима земље корисника, како би се одредила потреба за даљом помоћи Таекса;
- посебне базе података, које обухватају базу података о усвојеним прописима ЕУ, али и о напретку у области усклађивања прописа у земљама корисницима;
- превођење – пружање помоћи у организовању процеса превођења у земљама корисницима, али, уколико је потребно, и превођење докумената, како за земље кориснике, тако и за службе Европске комисије. Ова помоћ односи се искључиво на превођење правних тековина ЕУ (acquis communautaire).
Директни корисници помоћи Таекса су:
- државни службеници на централном нивоу;
- државни службеници запослени на регионалном и локалном нивоу;
- народни посланици и запослени у парламенту;
- пословна и професионална удружења, социјални партнери, као и представници синдиката;
- судство;
- преводиоци.
Корисници помоћи Таекса не могу бити појединци, нити појединачна предузећа.
Најаве Таекс догађаја
Најаве Таекс догађаја су преузете са знаничног сајта Европске уније.
february 2012 | |||||
08 to 09 Feb 2012 | Expert Mission on the analysis of the Croatian legislation on pension insurance and its application | Internal Market Expert Mobilisation | Belgrade | 19 Social policy and employment [05] (Complete) | Croatia, Serbia |
09 to 10 Feb 2012 | Justice and Home Affairs | Belgrade | 24 Justice, freedom and security [19] (Complete) | Serbia | |
13 Feb 2012 | Agriculture | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Complete) | Serbia | |
27 Feb to 01 Mar 2012 | Agriculture Expert Mobilisation | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Complete) | Serbia | |
29 Feb to 01 Mar 2012 | Justice and Home Affairs | Belgrade | 04 Free movement of capital [10.40] (Complete),24 Justice, freedom and security [19] (Complete) | Serbia | |
Date | Title | TAIEX activity | Location | Description | Beneficiaries |
january 2012 | |||||
23 to 26 Jan 2012 | Agriculture Expert Mobilisation | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Complete) | Serbia | |
24 to 25 Jan 2012 | Agriculture | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Complete) | Serbia | |
december 2011 | |||||
01 Dec 2011 | Workshop on classification of carcasses of adult bovine animals according to EU standards | Agriculture | Belgrade | 11 Agriculture and rural development [03] (Complete) | Serbia |
05 Dec 2011 | Workshop on quality, testing and market support of honey, according to EU rules | Agriculture | Belgrade | 11 Agriculture and rural development [03] (Complete) | Serbia |
05 to 06 Dec 2011 | Justice and Home Affairs | Belgrade | 24 Justice, freedom and security [19] (Partial),24.30 Police and judicial cooperation in criminal and customs matters [19.30] (Partial),24.30.30 Customs cooperation [19.30.30] (Complete) | Serbia | |
08 to 09 Dec 2011 | Justice and Home Affairs | Belgrade | 24 Justice, freedom and security [19] (Complete) | Serbia | |
15 Dec 2011 | Agriculture | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Complete) | Serbia | |
15 to 16 Dec 2011 | Workshop on welfare of animals used for experimental and scientific purposes | Agriculture | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Partial),12.30 Protection of animals [15.40] (Complete) | Serbia |
november 2011 | |||||
03 Nov 2011 | Internal Market | Belgrade | 03 Right of establishment and freedom to provide services [06] (Complete) | Serbia | |
07 to 08 Nov 2011 | Agriculture | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Partial),12.10 Approximation of laws and health measures [03.50] (Partial),12.10.20 Plant health [03.50.20] (Complete),12.10.40 Seeds and seedlings [03.50.40] (Complete) | Serbia | |
07 Nov 2011 | EU Member States' experience in the implementation of Directive 2008/06/EC on postal services | Infrastructure | Belgrade | 10 Information society and media (Complete) | Serbia |
07 to 08 Nov 2011 | Justice and Home Affairs | Belgrade | 24.30.20 Judicial cooperation in criminal matters [19.30.20] (Complete) | Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, Serbia, Turkey, former Yugoslav Republic of Macedonia | |
07 to 11 Nov 2011 | Expert mission on control of outbreaks of infection diseases (Mathematical modeling in epidemiology) | Agriculture Expert Mobilisation | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Complete) | Serbia |
10 Nov 2011 | Workshop on Checks on animal identification, registration and movements control | Agriculture | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Complete) | Serbia |
14 to 17 Nov 2011 | Justice and Home Affairs | Belgrade | 24 Justice, freedom and security [19] (Complete) | Serbia | |
14 to 15 Nov 2011 | Workshop on Seed potatoes (Council Directive 2002/56/EC on the marketing of seed potatoes) | Agriculture | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Complete) | Serbia |
17 Nov 2011 | Workshop on quality, testing and market support of honey, according to EU rules | Agriculture | Belgrade | 11 Agriculture and rural development [03] (Complete) | Serbia |
21 Nov 2011 | Agriculture | Belgrade | 11 Agriculture and rural development [03] (Complete) | Serbia | |
21 to 22 Nov 2011 | Agriculture | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Complete) | Serbia | |
23 to 25 Nov 2011 | Expert Mission on “officially disease-free status" from brucellosis, leucosis and tuberculosis | Agriculture Expert Mobilisation | Belgrad | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Partial),12.10 Approximation of laws and health measures [03.50] (Partial),12.10.30 Animal health and zootechnics [03.50.30] (Complete) | Serbia |
24 Nov 2011 | Agriculture | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Complete) | Serbia | |
28 Nov 2011 | Agriculture | Belgrade | 11 Agriculture and rural development [03] (Complete) | Serbia | |
28 to 30 Nov 2011 | Expert Mission on Plant Passport System and the EU internal quarantine regime. | Agriculture Expert Mobilisation | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Complete) | Serbia |
28 to 29 Nov 2011 | Justice and Home Affairs | Belgrade | 24 Justice, freedom and security [19] (Complete) | Serbia | |
Date | Title | TAIEX activity | Location | Description | Beneficiaries |
october 2011 | |||||
03 to 04 Oct 2011 | Workshop on Approval and Registration of Food Business Establishments | Agriculture | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Complete) | Serbia |
10 to 11 Oct 2011 | Workshop on protection of workers from exposure to physical agents (noise and vibration) | Internal Market | Belgrade | 19 Social policy and employment [05] (Complete),19.20.20.10 Safety at work [05.20.20.10] (Complete) | Serbia |
10 to 11 Oct 2011 | Workshop on Port Regulations, Financing and Charging and Pricing Policies in Ports | Infrastructure | Belgrade | 14 Transport policy [07] (Complete) | Serbia |
10 Oct 2011 | Internal Market | Belgrade | 28.10 Consumers [15.20] (Partial),28.20.40 Protection of economic interests [15.20.40] (Complete) | Serbia | |
11 Oct 2011 | Corporatisation, development and restructuring of Public Postal Operators | Infrastructure | Belgrade | 10 Information society and media (Complete) | Serbia |
24 to 27 Oct 2011 | Agriculture | Belgrade | 12.30 Protection of animals [15.40] (Complete) | Serbia | |
24 to 26 Oct 2011 | Agriculture Study Visits | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Complete) | Serbia | |
31 Oct 2011 | Agriculture | Belgrade | 11 Agriculture and rural development [03] (Complete) | Serbia | |
september 2011 | |||||
19 to 22 Sept 2011 | Justice and Home Affairs | Belgrade | 24 Justice, freedom and security [19] (Complete) | Serbia | |
26 to 29 Sept 2011 | Expert Mission on Implementation of EU Legislation on production and control of Animal Feed | Agriculture Expert Mobilisation | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Complete) | Serbia |
26 to 27 Sept 2011 | Agriculture | Belgrade | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Complete) | Serbia | |
26 Sept 2011 | Agriculture | Belgrade | 11 Agriculture and rural development [03] (Complete) | Serbia | |
july 2011 | |||||
06 to 07 Jul 2011 | Workshop on Marketing Quality Standards for Fresh Fruits and Vegetables | Agriculture | Belgrade | 11 Agriculture and rural development [03] (Complete) | Serbia |
june 2011 | |||||
06 to 10 Jun 2011 | Expert Mission on Evaluation and Categorization of Agri-Food Establishments (hygiene package) | Agriculture Expert Mobilisation | Belgrad | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Partial),12.10 Approximation of laws and health measures [03.50] (Complete),12.20 Foodstuffs [13.30.14] (Complete) | Serbia |
14 Jun 2011 | Workshop on Waste of electrical and electronic equipement (WEEE) | Infrastructure | Belgrade | 27.10.30.30 Waste management and clean technology [15.10.30.30] (Complete) | Serbia |
20 to 21 Jun 2011 | Workshop on Port Regulations, Financing and Charging and Pricing Policies in Ports | Infrastructure | Belgrade | 14 Transport policy [07] (Complete) | Serbia |
20 to 21 Jun 2011 | Ensuring respect for and protection of national minorities: the example of Vojvodina | People to People | Novi Sad | 23 Judiciary and fundamental rights [20] (Complete) | Serbia |
20 to 24 Jun 2011 | Expert Mission on Upgrading of Animal by product establishments | Agriculture Expert Mobilisation | Belgrad | 12 Food safety, veterinary and phytosanitary policy (Partial),12.20 Foodstuffs [13.30.14] (Partial),12.20.30 Other provisions [13.30.14.30] (Complete) | Serbia |
23 to 24 Jun 2011 | Infrastructure | Belgrade | 27 Environment [15] (Complete) | Serbia | |






